Neitar fyrir, hafa afskipti af og laxinn mttur borgina

Orlof

Hringar

„ sjnvarpi mtti (20.1.16) sj auglsingu ar sem auglst voru hfubor.

Enska heiti "headboard" er slenzku "rmgafl" ea „hfagafl."

Hringar r ensku frast rt vxt og a er ekki aeins illa mli fari fjlmilaflk, sem ikar r heldur og ekki sur auglsingastofur.

Hringar r ensku og ensk setningaskipan er ein mesta v, sem a murmlinu stejar um essar mundir.“ -

Krar akkir, Molavin. etta er g bending. Sumarauglsingastofur eru strhttulegarog gera hverja atlguna a tungunni ftur annarri, eins og stundum hefur veri nefnt essum pistlum. En skylt er a geta ess, a ar eiga ekki allir jafna sk.

Molar um mlfarog mila. Eiur Gunason.

Athugasemdir vi mlfar fjlmilum

1.

„Bjarni neitar fyrir a a andi kldu eirra milli.“

Frtt dv.is.

Athugasemd: Hva merkir a „neita fyrir“? Ekkert, etta er bara merkingarlaust oralag.

Lklega hefur blaamaurinn haftljsan grun um a hgt s a neita einhverju og vertaka fyrir eitthva. essu hefur san slegi saman hausnum honum og etta ori tkoman.

Tillaga: Bjarni neitar va a andi kldu eirra milli.

2.

„Flugfreyjur f aldrei laun fr bandarska fjrfestinum sem r stta sig vi.“

Frtt dv.is.

Athugasemd: Beint liggur vi a skiljamlsgreinina ann htt a flugfreyjur stta sig vi bandarska fjrfestinn en f aldrei laun fr honum.

egar „frttin“ er lesin kemur ljs a a er alls ekki annig. a eru launin sem r stta sig ekki vi, ekki fjrfestirinn.

Annars er a furuleg rtta blaamanna a ba til frttir r texta sem birtur er Facebook. Margar af essum frttum standa ekki undir nafni. Oft erueir sem skrifafrslurnar FB langt fr v a vera ailar mls, hafa jafnvel enga ekkingu v sem eir eru a skrifa um. Eru bara „fyrirsagnahausar“ eins oglii sem skrifar athugasemdadlka fjlmila.

Tillaga: Flugfreyjur f aldrei laun sem r stta sig vi fr bandarska fjrfestinum.

3.

„Lgreglan hfuborgarsvinu hefur rinu haft afskipti af nokkur hundru kumnnum vegna aksturs undir hrifum.“

Fyrirsgn visir.is.

Athugasemd: Mlfarslega er ekkert a fyrirsgninni. Hins vegar er hn og frttin dmigerri stofnanamllsku, oralagi sem er byggir nafnorum.

Oralagi „hafa afskipti af“ er lgguml eim flokki sem eflaust myndi flokkast sem veigrunaroralag, a er undanfrsluor sem milda a sem raun er gert.

Blaamenn og arir segja a lggan hafi haft„afskipti“ af flki egar grunur leikur a a s drukki ea dpa. „Afskipti“ er hjortil a ekki urfi a segja a flki hafi verihandteki.

frttinni er etta haft eftir vimlandanum sem starfar hj Samgngustofu:

Vi hj Samgngustofu hfum hyggjur af v egar flk er a blanda saman inntku efna sem hafa mist slvandi ea rvandi hrif vegna ess a a hefur hrif aksturshfni og kvaranatku undir stri.

etta er n meira hnoi, dmigert stofnanaml eins og lggan notar. „Inntaka efna“ er neysla, vi drykki, sprautur og fleira.Ori „kvaranataka“ er ntt or. a er mynda af tveimur orum, sgnunum a kvea og taka. Hfni er gott or og felur sr a s sem er dpaur ea fullur getur ekki teki rttar kvaranir akstri.

„hrif aksturshfni og kvaranatku“, segir vimlandinn me undanfrsluoralaginu. Auvita hann vi a eir sem eru undir hrifum geta ekki stjrna blum og suhttulegir s og rum.

Efnislega tlai vimlandinn a segja etta.

Vi hj Samgngustofu hfum hyggjur af v egar kumenn nota fengi, lyf og dp akstri. eir eru strhttulegir sr og rum.

etta er einnig haft eftir vimlandanum:

Ef flk er a taka lyf sem getur valdi einhvers konar skeringu aksturshfni er a alltaf httuttur sem vi hj Samgngustofu viljum fyrir alla muni bija flk um a hafa huga.

stuttu mli: Lii hj Samgngustofu vill a flk hafi a huga a lyf geta valdi „skeringu aksturshfni“ og a er „httuttur“. Dmigertundanfrsluoralag.

Aalatrii er etta:

Mrg lyf eru slm fyrir kumenn. Ekki keyra eftir a hafa teki au. Lestu a sem segir lyfjapakkningunum, ar stendur ettaskrum stfum. A auki hefur lknirinn sem vsai lyfjunum byggilega lagt unga herslu etta.

Blaamenn Vsis bta vi fr eigin brjsti:

hefur veri nokku um a a flk slasist umferinni vegna aksturs undir hrifum lglegrar lyfjaneyslu en sautjn slsuust fyrra, ar af fimm alvarlega.

skiljanlegt er etta „“ sem mlsgreinin hefst og er hr atviksor. S v sleppt gerist ekkert:

Nokku er um a a flk slasist umferinni vegna aksturs …

Raunar er essi mlsgrein afar illa samin. Betra hefi veri a ora hana svona:

Flk hefur slasist umferinni vegna aksturs undir hrifum lglegrar lyfja. Sautjn manns slsuust fyrra, ar af fimm alvarlega.

Frttin er illa skrifu, samt eru tveir blaamenn skrifair fyrir henni.

Tillaga: Lgreglan hfuborgarsvinu hefur rinu teki nokkur hundru kumenn vegna aksturs undir hrifum.

4.

„Laxinn er mttur Elliarnar.“

Frtt mbl.is.

Athugasemd: Sgnin a mta merkir a hitta annan. Flk mtir einhvern sta, kemur saman og jafnvel mtist frnum vegi.

Laxinn mtir hvergi, mtir engum. Hann kemur bara Elliarnar.

Fyrirsgn frttarinnar er engu skrri:

Laxinn mttur borgina.

Samkvmtessu getur maur tt von v a mta laxi Laugaveginum. a yri n frtt lagi, lagsmaur.

t af fyrir sig er ekkert a v a skrifa lttan texta, grpa or og oralag sem oftast er nota um samskipti flks og yfirfra drarki. Vandinn er bara s a maur veit aldrei hvort skrifarinn viti til dmis muninn sgnunum a mta ea koma.tal dmi er um slmt mlfar fjlmilum.

Um daginn var til dmis fjlmili sagt fr fingu tvbura og a ora annig a eir hefu „mtt svi“ … Sj hr. Ekki fura tt „kjnahrollurinn“ geri vart vi sig.

Tillaga: Laxinn er kominn Elliarnar.


Sasta frsla | Nsta frsla

Bta vi athugasemd

Ekki er lengur hgt a skrifa athugasemdir vi frsluna, ar sem tmamrk athugasemdir eru liin.

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband