Standandi ea sitjandi lfklapp og frsending vibraga

Athugasemdir vi mlfar fjlmilum.

Teljanleg fyrirbri

Slarr og auur fer ekki alltaf saman. Frambo og eftirspurn stenst ekki alltaf .

etta er lng hef: a sgnin s eintlu nema fyrirbrin su teljanleg: Klsettburstinn og eggjaklukkan tndust flutningunum.

S anna ori fleirtlu m sna eim vi: Tkni og vsindi haldast hendur.

Pistillinn Mli bls. 28 Morgunblainu 13. jn 2018

1.

Auglsingastofur byggja mannau.

frtt visir.is.

Athugasemd: Forsetningin getur strt bi olfalli og gufalli. Dmi: Hann gengur vegginn. Hann gengur veggnum. essu tvennu er mikill munur.

Mannauur er nafnor karlkyni og beygist svona; mannauur, mannau, mannaui, mannaus. Kvenkynsnafni Auur beygist eins nema eignarfalli og er a Auar.

Tillaga: Auglsingastofur byggja mannaui

2.

ingmenn gfu rkisstjrninni einnig standandi lfaklapp fyrir vibrg hennar vi rsum rkisstjrnar Trump Trudeau.

frtt visir.is.

Athugasemd: Hr er tiltlulega stutt mlsgrein me gilega mrgum villum. Raunar er hn ll tmt klur.

Hva er standandi lfatak? Lklega rennur lesendum grun a standi heyrendur upp r stlum snum og klappi einhverjum lof lfa.

Ofangreind tilvitun er ing r ensku, frtt Reuterssegir:

and gave a standing ovation for the governments response

Ovation er ekki aeins lfaklapp, fylgir a vntanlega fgnuinum. Hver skyldi vera munurinn lfaklappi ea lfataki? Lklega er hann engin eftir v sem g best f s. Held a hi sarnefnda s algengara.

Hefur einhver heyrt um sitjandi lfaklapp? Nei, varla, lfatak situr hvorki n stendur. Mjg algengt er a flk klappi sitjandi en egar eitthva srstakt er a gerast lsa horfendur ngju sinni ea fgnui me v a rsa r stum og fagna. ensku er sagtgive astanding ovation. er a ekki aeins klappa heldur lka fagna annan htt, hrpa, kalla og svo framvegis.

g er hins vegar ekki alveg viss um hvort a hgt s a a essi or me standandi lfaklapp. v leitai g tilJhannesar B. Sigtryggssonar hj slenskri mlnefnd og hann sagi tlvupsti snum:

etta orasamband standandi lfatak virist ekki vera gamalt mlinu og g finn eingngu dmi um a nlegum dagblum. Mr finnst lklegt a a s tkuing r ensku eins og bendir . Elilegra vri til a mynda a tala um dynjandi lfatak ea a stjrnin hafi veri hyllt fyrir ...

Svo er a anna. Er hgt a gefa lfatak. Nei, a er ekki gert slensku svo a oralagi s annig ensku. okkar mli klppum vi einhverjum lof lfa enenskir gefa lfaklapp. margt s gott enskri tungu er arfi a apa allt eftir.

Frlegt vri a f vangaveltur fr lesendum um etta.

Tillaga: Engin tillaga ger.

3.

Klukkan 15:53 dag barst Neyarlnunni tilkynning um alvarlegt umferarslys Hestfiri safjarardjpi. En ar valt sendibifrei. [] Vegna alvarleika slyssins var ska eftir asto yrlu LHG sem flutti annan ailann sjkrahs Reykjavk.

frtt Facebook lgreglunnar Vestfjrum.

Athugasemd: Ef vi ltum framhj efnisatrium hrilegrar frttaog skoum aeins framsetninguna eru athugasemdirnar margar. etta er einfaldlega illa skrifa hj lgreglunni Vestfjrum. Vefmilar eins visir.is og mbl.is taka svo tilkynninguna orrtt upp oglaga ekkert, lta bara mata sig.

Afar elilegt er a byrja setningu samtengingu, hn er arna rf. Anna hvort hefi tt a sleppa punktinum undan og setja kommu ea sleppa samtengingunni.

Alvarleiki er kjnalegt or og br til nafnoramiaa setningu.

Til vibtarer a svo a hvorki yrlur n sjkrablar hjlpa heldur flki sem stjrnar essum tkjum.

Lokser annar eirra sem slasaist kallaur aili. Hva etta a a?Hvort slasaist maur ea aili? Svo teki s heimspekilega til ora eru ekki allir ailar menn, en sumir menn geta stundum veri ailar.

rum fjlmilum hefur komi fram a astandendum hafi veri gert vivart um slysi. Elilegra er a ora a annig a eim hafi veri tilkynnt um slysi.

Tillaga: Klukkan 15:53 dag barst Neyarlnunni tilkynning um alvarlegt umferarslys Hestfiri safjarardjpi, en ar hafi sendibll olti. [] Slysi var alvarlegt og v var ska eftir asto asto Landhelgisgslunnar og var annar hinna slsuu fluttur me yrlu sjkrahs Reykjavk.

4.

Talibanar hfu gr enn ekki sent fr sr nein vibrg vegna frfalls foringja sns.

r frtt bls 23 Morgunblainu 16.6.18.

Athugasemd: Engin hugsun er essu oralagi; senda fr sr vibrg. etta strir svo illilega gegn mlvitund allra. Grundvallarreglan er s a lesa yfir fyrir birtingu.

Allir bregastvi, slkt kallast vibrag og vibrg manna eru lk. Hins vegar sendir enginn fr sr vibrag, a er heimskulegur nafnorastllsem engum er til sma, hvorki blaamanni n fjlmili. Loks m geta ess astundum er forsetning randi um merkingu sagnar v eitt er a bregast og anna a bregast vi.

frttinni stendur einnig:

Malala hefur vaki mikla athygli um allan heim fyrir hugrakka barttu sna

Hugrkk bartta er ekki til. Hins vegar getur einn ea fleiri veri ekktir fyrir hugrekki barttu sinni. Barttan ein og sr er hvorki hugrkk n heigul. Flk getur samt veri anna hvort.

ll essi frtt hefur ll einkenni ingar r ensku og blaamaurinn hefur ekki nga ekking slensku til askrifa frttina.

Tillaga: Talibanar hfu gr ekki enn brugist opinberlega vi vegna frfalls foringja sns.

4.

Rannsknarskipi Bjarni Smundsson er komi a ftum fram

Grein eftir Heirnu Lind Marteinsdttur, framkvmdastjra Samtaka fyrirtkja sjvartvegi bls. 25 Morgunblainu 16.6.18.

Athugasemd: Mikilvgt er a nota oratiltki sem hfa efni ess sem um er rtt. Kjnalegt er a segja a skip s ori svo gamalt a a s komi a ftum fram, en a er ekki beinlnis vitlaust. Ekki frekar en a halda v fram a starfsmenn flugflags hafi tt flugvl r vr. Hva a bll aki lensi upp Brttubrekku.

Stll er mikilvgur greinaskrifum. Gta arf a mrgu, ekki sst oratiltkjum og mlshttum eiga ekki beinlnis vi. Grundvallaratrii er a skrifa stuttar setningar, flkja ekki frsgnina me misskrum oratiltkjum og ekki sst, nota millifyrirsagnir. Athygli lesenda er svo skaplega hverful og a arf skrifarinn a hafa helst huga.

Heirn Lind hefi mtt vanda sig betur me grein sna og er ekki r vegi a f einhvern annan til a lesa yfir. a hjlpar yfirleitt.

Tillaga: Rannsknarskipi Bjarni Smundsson er ori gamalt og li.

5.

Verandi mur leitast vi a fa utan Landsptalans vegna manneklu.

Fyrirsgn visir.is.

Athugasemd: R ora setningu skiptir mliannars er htt vi a lesendur misskilji. Samtmisskilja fir ofangreinda setningu vegna ess a manneklan vi Landsptalann, ekki verandi mur. g held samt a orarin s rng.

Prfum a skipta t orinu mannekla og setja stainn veikindi. verur fyrirsgnin svona:

Verandi mur leitast vi a fa utan Landsptalans vegna veikinda.

er a spurningin hvort veikindi su hj verandi mrum ea Landsptalanum. Vntanlega eiga veikindi vi mur og v elilegt aori s eim tengt.

Sama vi um fyrirsgnina Vsi. Snjall blaamaur hefiora hana annan htt. etta er allt saman svo ansi auvelt ef hugsun og plingar fylgja skrifunum.

Tillaga: Mannekla Landsptalanum knr verandi mur til a fa annars staar.


Sasta frsla | Nsta frsla

Bta vi athugasemd

Ekki er lengur hgt a skrifa athugasemdir vi frsluna, ar sem tmamrk athugasemdir eru liin.

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband