Valrttir, raki me ldum, spes og til riggja ra frambar ...

Athugasemdir vi mlfar fjlmilum

Mt ea mti

Hvort er rttara: a steypa e-/allt sama mt ea mti me i-i?

Stutt leit snir a flestum er mt tamara.

Merg mlsins er a hins vegar mti og rkstutt me v a um s a ra kyrrstu. Maur mtar (steypir) e- mti (formi). En oft vgir vit fyrir venju.

Mli blasu 28 Morgunblainu 26.3.2019.

1.

New York Giants var hins vegar tilbi a lta ennan vandragemling fara fyrir tvo varnarleikmenn og tvo valrtti.

Fyrirsgn visir.is.

Athugasemd: Skilja m ofangreinda mlsgrein svo a leikmaur bandarskum ftbolta hafi veri seldur og fyrir tvo varnarleikmenn og og hr vandast mli.

Tveir valrttir? Hva ir a. Fkk flagi sem seldi manninn tvr mltir veitingasta a eigin vali?

Tillaga:Engin ger.

2.

Takk fyrir svrun na.

Forhanna svar fr Hagstofu slands.

Athugasemd: g hef nokkur r veri skr hj Hagstofu slands og fengi aan frttir og upplsingar tlvupsti. Hef lengi teki eftir v a egar g f loks pstinn hefur efni hans egar veri ger skil fjlmilum. S ar af leiandi ekki stu til a marglesa a sama og sagi skrningunni upp gr.

Eins og fleiri fyrirtki og stofnanir ykist Hagstofan vita hvers vegna maur vilji ekki lengur f pstinn. Hgt er a velja um fimm kosti; vil ekki f tlvupst, skri mig aldrei pstlistann, tlvupstarnir eru vieigandi, tlvupstarnir eru ruslpstur og bera a tilkynna. Sasti kosturinn er essi: Anna (fru inn stur a nean. Og g geri a samviskusamlega me ofangreindum rkum og tti enter. kom upp etta:

Takk fyrr svrun na.

Svona skrifa aungvir nema kontristar sem mla dags daglega einhverri stofnanamllsku. etta er ekki beinlnis rangt en hver notar nafnori svrun en ekki svar? Doldi fyndi, ekki satt. Hins vegar ori g a veja a enginn skoar hvers vegna einhver httir tlvupstlista Hagstofunnar.

Tillaga: Takk fyrir svari.

3.

kom gr a dauu folaldi grjtagarinum Granda. Tali er a a hafi raki anga me ldum.

Frtt dv.is.

Athugasemd: Tvennt er rangt seinni setningunni. Sgnin a reka hefur hvergi essa mynd sem arna er birt.Rtt mynd erreki sem er lsingarhttur tar hvorugkyni. Svo er a hitt, a eitthva hafi reki me ldum. etta er bara vitleysa.

frttinni er sagt fr folaldshri sem fannst grjthleslu vestur Granda Reykjavk. mislegt er mlisvert essarirstuttu frtt sem er aeins 11 lnur:

Vi fundum a gr steinveggnum arna.

Af myndunum a dma er etta ekki steinveggur heldur grjthlesla. Og blaamaurinn heldur fram:

g myndi halda a etta hefi troist me ldunum,

Vimlandinn segir etta en blaamaurinn gerir enga tilraun til a laga oralagi eins og honum ber. Lklega er tt vi a brimi hafi lami hri inn milli grjthnullunganna.

etta var mjg spes.

Hva ir spes? Ori finnst a vsu slenskri ntmamlsorabk malid.is sem merkir a a ekkist en er alls ekki viurkenning egnrtti mlinu.

Ekki arf anna en a ggla ori og sst a a er miki nota. eirri stu sem a er hr a ofan er spes lsingaror en a getur samt hvorki stigbreyst ea fallbeygst. Hvers vegna? J, ori fellur ekki a slensku mli.

Lklega er ori dregi af enska orinu special. setningunni hr a ofan mtti nota stainn lsingarori srstakur ea jafnvel skrti.

Annars er frlegt a lesa a hva segir umspes slenskri orsifjabk malid.is en athugi a er ekki sama spes og frtt DV:

spes kv. (19. ld) sta- og ttbundi viurnefni (um frekar strvaxi flk); spesarlegur l. me slku ttarmti. Viurnefni lkl. annig tilkomi a s sem fyrstur bar a fr oft me vsu um

Spes er var kona orsteins drmundar. En nafn hennar er lkl. s.o. og lat. spes <von>.

orsteinn drmundur var hlfbrir Grettis og fr til Miklagars (sem n nefnist Instanbul) til a hefna hans. ar drap hann orbjrn ngul rarson,Grettis, banamann Grttis. orsteinn var rkur og tti viringarmaur hinn mesti.

Grettis sgu segir:

eir sgu er nstir stu a s hefi veri harur haus og sndi hver rum. Af essu ttist orsteinn vita hver ngull var og beiddist a sj saxi sem arir. Lt ngull a til reiu v a flestir lofuu hreysti hans og framgngu. Hann hugi a essi mundi svo gera en hann vissi ngva von a orsteinn vri ar ea frndur Grettis.

Tk Drmundur n vi saxinu og jafnskjtt reiddi hann a upp og hj til nguls. Kom a hgg hfui og var svo miki a jxlum nam staar. Fll orbjrn ngull rulaus dauur til jarar.

etta er hrikaleg myndrn frsgn. Taki eftir oralaginu hann fll rulaus dauur til jarar. venjuleg hlutdrgni me beinum orum fornriti. Ekki er sri lsingin v er Spes kynnist orsteini. Af eim er undurfgur og rmantsk saga sem er frekar venjuleg fornritunum. vef Snerpu m lesa Grettis sguog fleiri fornrit. 86. kafla byrjar ttur Spesu og orsteins.

Tillaga: Tali er a a hafi reki anga.

4.

Manchester United greinir fr v vef snum a Normaurinn Ole Gunnar Solskjr hafi veri rinn knattspyrnustjri flagsins til frambar og er samningur hans til riggja ra.

Frtt mbl.is.

Athugasemd: Hr fer ekki saman a maurinn hafi veri rinn til frambar og a hann s rinn til riggja ra. ru hvoru er ofauki.

malid.is segir:

Ori framb merkir: ending, framtarnot. A eitthva s til frambar merkir v a eitthva s varanlegt. Athuga a framb merkir anna en framt.

Kjrnir fulltrar ingi og sveitarstjrnum eru rnir til fjgurra ra og kjrtmabil forseta slands er fjgur r. essi strf eru bersnilega ekki til frambar.

Tillaga: Manchester United greinir fr v vef snum a Normaurinn Ole Gunnar Solskjr hafi veri rinn knattspyrnustjri flagsins og er samningur hans til riggja ra.


Sasta frsla | Nsta frsla

Bta vi athugasemd

Ekki er lengur hgt a skrifa athugasemdir vi frsluna, ar sem tmamrk athugasemdir eru liin.

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband