Hrovirkni fjlmilum bitnar neytendum

Athugasemdir vi mlfar fjlmilum

Brenna niur

Ekki er ttt frttum a hs sem gjreyast eldi su sg hafa brunni niur: [B]staurinn var alelda egar a var komi og brann niur svipstundu.

Grunur fellur enskuna: to burn down. En hr brenna hs til sku, til kaldra kola, til grunna ea fura upp.

Mli, blasa 24 Morgunblainu 8.4.2019.

1.

Fyrstu hggin fljga skattaslagnum.

Fyrirsgn visir.is.

Athugasemd: Hgg fljga ekki. Fuglar fljga og fjlmargt anna, jafnvel stlar s eim kasta. fornsgum segir stundum a hntum hafi veri kasta. malid.is segir um hntu:

leggjarhfu; (allsvert) bein; hnfilyri, sbr. a kasta hntum a e-m;

Hnfilyri eru srandi ummli. Miklu meiri lkur eru v a hntum s kasta eiginlegri merkingu, ekki eirri a menn hendi leggjarbeinum hvern annan eins og sagt var fornsgunum.

Grmur Thomsen orti lji Glsivllum sem er snilldar kveskapur og er oft vitna hann. ljinu segir meal annars:

Glsivllum aldrei
me tum er ftt,
allt er ktt og dtt.
En brerni er fltt mjg og gamani er grtt,
gsemi vegur ar hver annan.

nsta erindi segir:

Horn skella nsum
og hntur fljga um bor,
hgvri fylgja or,
en egar brotna hausar og bli litar stor
brosir Gomundur kngur.

og hntur fljga um bor, segir ljinu. Gti veri a einhvers staar hfi blaamannsins sem skrifai fyrirsgnina hafi falist oralagihntur fljga en hann hafi ekki almennilega munda eftir v og sagt a hgg fljga. Leyfum honum a eiga vafann

Tillaga: Fyrstu hnturnar fljga skattaslagnum.

2.

a munai litlu a henni hafi veri rnt af hpum manna, en henni tkst a hlaupa burtu eins og enginn vri morgundagurinn.

Frtt dv.is.

Athugasemd: Hrovirkni er afar slm, srstaklega hj blaamnnum. Hn bitnar lesendum, neytendum.

Fyrirsgnin er illskiljanleg mia vi efni frttarinnar. henni segir vissulega fr tveimur hpum en hn hljp aeins fr rum eirra. Hvaa erindi fleirtalan fyrstu setningunni? etta kallasthno, jafnvel rembingshno, og er ekki til fyrirmyndar.

Svo hleypur hn burtu eins og enginn vri morgundagurinn. etta er n meira bulli. Skilur einhver samhengi?

Held a blaamaurinn urfi a taka sig verulega skrifum, fa sig og lesa gar bkmenntir svona tu til tuttugu r, annig verur gur orafori til. Um lei arf hann a muna a hfileikar blaamennsku ea skrifum eru ekki mefddir, eir eru unnir.

Tillaga: Engin tillaga.


Bloggfrslur 9. aprl 2019

Innskrning

Ath. Vinsamlegast kveiki Javascript til a hefja innskrningu.

Hafu samband